Gallery›ASTRA National Museum Complex›Tânără pereche în port popular săsesc de sărbătoare din zona Bistrița, Lechința. Fotografie de atelier cu decor pictat și elemente de recuzită: soclu de piatră. Mireasa și mirele ei stau în picioare, ținându-se de mână. Bărbatul ține în mâna stângă buchetul miresei. Fotografie realizată prin imprimare directă (P.O.P. - printing out process) pe hârtie albuminată. Cartonul pe care este lipită fotografia este crem. Fotografie retușată în partea de sus și în partea de jos manual, cu culoare gri. Sub fotografie inscripție manuscrisă: Lechnitz. V: Însemnare manuscrisă, cu creionul, în limba romană: „Pereche de miri. Lechința”. Însemnare manuscrisă cu stiloul, în limba germană, cu caractere gotice: „Sächs. Brautpaar aus (...) von Bistritz / Angekauft 22.4.902” (Pereche săsească de miri (...) Bistrita / Achiziționat 22.4.902). Tot pe verso, marca atelierului fotografic și localitatea în care funcționează: ”Alexandru Roșu / Photographisches Atelier / Bistritz / Siegenburger” (Alexandru Roșu / Atelier fotografic / Bistrița / Transilvania). Ștampile: Direktor Emil Sigerus / Hermannstadt și Emil Sigerus / Hermannstadt. Număr de Inventar MCPR 934.
Tânără pereche în port popular săsesc de sărbătoare din zona Bistrița, Lechința. Fotografie de atelier cu decor pictat și elemente de recuzită: soclu de piatră. Mireasa și mirele ei stau în picioare, ținându-se de mână. Bărbatul ține în mâna stângă buchetul miresei. Fotografie realizată prin imprimare directă (P.O.P. - printing out process) pe hârtie albuminată. Cartonul pe care este lipită fotografia este crem. Fotografie retușată în partea de sus și în partea de jos manual, cu culoare gri. Sub fotografie inscripție manuscrisă: Lechnitz. V: Însemnare manuscrisă, cu creionul, în limba romană: „Pereche de miri. Lechința”. Însemnare manuscrisă cu stiloul, în limba germană, cu caractere gotice: „Sächs. Brautpaar aus (...) von Bistritz / Angekauft 22.4.902” (Pereche săsească de miri (...) Bistrita / Achiziționat 22.4.902). Tot pe verso, marca atelierului fotografic și localitatea în care funcționează: ”Alexandru Roșu / Photographisches Atelier / Bistritz / Siegenburger” (Alexandru Roșu / Atelier fotografic / Bistrița / Transilvania). Ștampile: Direktor Emil Sigerus / Hermannstadt și Emil Sigerus / Hermannstadt. Număr de Inventar MCPR 934.
ASTRA National Museum Complex

Tânără pereche în port popular săsesc de sărbătoare din zona Bistrița, Lechința. Fotografie de atelier cu decor pictat și elemente de recuzită: soclu de piatră. Mireasa și mirele ei stau în picioare, ținându-se de mână. Bărbatul ține în mâna stângă buchetul miresei. Fotografie realizată prin imprimare directă (P.O.P. - printing out process) pe hârtie albuminată. Cartonul pe care este lipită fotografia este crem. Fotografie retușată în partea de sus și în partea de jos manual, cu culoare gri. Sub fotografie inscripție manuscrisă: Lechnitz. V: Însemnare manuscrisă, cu creionul, în limba romană: „Pereche de miri. Lechința”. Însemnare manuscrisă cu stiloul, în limba germană, cu caractere gotice: „Sächs. Brautpaar aus (...) von Bistritz / Angekauft 22.4.902” (Pereche săsească de miri (...) Bistrita / Achiziționat 22.4.902). Tot pe verso, marca atelierului fotografic și localitatea în care funcționează: ”Alexandru Roșu / Photographisches Atelier / Bistritz / Siegenburger” (Alexandru Roșu / Atelier fotografic / Bistrița / Transilvania). Ștampile: Direktor Emil Sigerus / Hermannstadt și Emil Sigerus / Hermannstadt. Număr de Inventar MCPR 934.

Alexandru Roșu

CC0 — Public Domain
ASTRA National Museum Complex

Tânără pereche în port popular săsesc de sărbătoare din zona Bistrița, Lechința. Fotografie de atelier cu decor pictat și elemente de recuzită: soclu de piatră. Mireasa și mirele ei stau în picioare, ținându-se de mână. Bărbatul ține în mâna stângă buchetul miresei. Fotografie realizată prin imprimare directă (P.O.P. - printing out process) pe hârtie albuminată. Cartonul pe care este lipită fotografia este crem. Fotografie retușată în partea de sus și în partea de jos manual, cu culoare gri. Sub fotografie inscripție manuscrisă: Lechnitz. V: Însemnare manuscrisă, cu creionul, în limba romană: „Pereche de miri. Lechința”. Însemnare manuscrisă cu stiloul, în limba germană, cu caractere gotice: „Sächs. Brautpaar aus (...) von Bistritz / Angekauft 22.4.902” (Pereche săsească de miri (...) Bistrita / Achiziționat 22.4.902). Tot pe verso, marca atelierului fotografic și localitatea în care funcționează: ”Alexandru Roșu / Photographisches Atelier / Bistritz / Siegenburger” (Alexandru Roșu / Atelier fotografic / Bistrița / Transilvania). Ștampile: Direktor Emil Sigerus / Hermannstadt și Emil Sigerus / Hermannstadt. Număr de Inventar MCPR 934.

🔒
Order museum-quality prints

Sign in to order prints, canvas, and more of this work. Browsing and full-resolution downloads stay free.

More from ASTRA National Museum Complex

Mântuitorul Iisus Hristos, fiind răstignit pe Cruce, are în dreapta pe ucenicul cel iubit, care a stat lipit de pieptul Învățătorului, la Cina cea de Taină, mai precis, pe Sfântul Apostol și Evanghelist Ioan Teologul, Evanghelistul Iubirii și în stânga pe Maica Domnului Îndurerată, Jalnică și Plângătoare. Veșmintele Maicii Domnului sunt albastre și verzi (albastrul este culoarea Maicii Domnului) și mantia roșie. Sfântul Ioan este îmbrăcat în verde-olive bronziu. Mântuitorul Iisus Hristos are o țesătură roșie în jurul mijlocului și a coapselor. În registrul îndepărtat sunt elemente de arhitectură, reprezentându-se astfel spațialitatea narativă, cetatea Ierusalimului. În planul superior sunt simboluri astrale: soarele, deasupra Maicii Domnului, luna, deasupra Sfântului Ioan. Ceea ce este interesant și inedit acestei icoane este fondul albastru ceruleum, reprezentând cerul, în registrul inferior și fondul alb în registrul superior, prefigurând Învierea Domnului. Maica Domnului și Sfântul Ioan sunt cu picioarele ridicate deasupra pământului, deja toate cele întâmplate ridicându-se la Ceruri. Cromatica este armonioasă: roșu vermillon, albastru ceruleul, verde-olive, alb, negru. Inscripția este pe Cruce - Iisus Hristos regele iudeilor.
ASTRA National Museum Complex
Mântuitorul Iisus Hristos, fiind răstignit pe Cruce, are în dreapta pe ucenicul cel iubit, care a stat lipit de pieptul Învățătorului, la Cina cea de Taină, mai precis, pe Sfântul Apostol și Evanghelist Ioan Teologul, Evanghelistul Iubirii și în stânga pe Maica Domnului Îndurerată, Jalnică și Plângătoare. Veșmintele Maicii Domnului sunt albastre și verzi (albastrul este culoarea Maicii Domnului) și mantia roșie. Sfântul Ioan este îmbrăcat în verde-olive bronziu. Mântuitorul Iisus Hristos are o țesătură roșie în jurul mijlocului și a coapselor. În registrul îndepărtat sunt elemente de arhitectură, reprezentându-se astfel spațialitatea narativă, cetatea Ierusalimului. În planul superior sunt simboluri astrale: soarele, deasupra Maicii Domnului, luna, deasupra Sfântului Ioan. Ceea ce este interesant și inedit acestei icoane este fondul albastru ceruleum, reprezentând cerul, în registrul inferior și fondul alb în registrul superior, prefigurând Învierea Domnului. Maica Domnului și Sfântul Ioan sunt cu picioarele ridicate deasupra pământului, deja toate cele întâmplate ridicându-se la Ceruri. Cromatica este armonioasă: roșu vermillon, albastru ceruleul, verde-olive, alb, negru. Inscripția este pe Cruce - Iisus Hristos regele iudeilor.
Unknown artist
Fotografie de atelier cu decor pictat și elemente de recuzită: masă, elemente vegetale, imprimată direct (POP - printing out process) pe hârtie albuminată, reprezentând o tânără în costum săsesc de sărbătoare din zona Sibiului. Femeia ține în mână un buchet de flori. Fotografia format Cabinet Card este lipită pe un carton gros, crem. În partea stângă, jos, numele atelierului fotografic: Albert Schivert. În partea dreaptă, sus, imprimat text în limba germană, parțial lizibil:... Vorbehalten” (...rezervate). Urme de lipire / dezlipire de pe un alt suport. V: Pe verso numele fotografului, șase medalii, marca atelierului și text de reclamă în limba germană: "Albert Schivert / fürstlich romänischer - Hofphotograph" (Român cu titlu de noblețe - fotograf de curte). Însemnare manuscrisă în limba germană, cu caractere gotice, greu descifrabile și în limba română: „zona Sibiului”. Ștampilă: „Museum S.K.V. Hermannstadt”. Număr de inventar MCPR 741.
ASTRA National Museum Complex
Fotografie de atelier cu decor pictat și elemente de recuzită: masă, elemente vegetale, imprimată direct (POP - printing out process) pe hârtie albuminată, reprezentând o tânără în costum săsesc de sărbătoare din zona Sibiului. Femeia ține în mână un buchet de flori. Fotografia format Cabinet Card este lipită pe un carton gros, crem. În partea stângă, jos, numele atelierului fotografic: Albert Schivert. În partea dreaptă, sus, imprimat text în limba germană, parțial lizibil:... Vorbehalten” (...rezervate). Urme de lipire / dezlipire de pe un alt suport. V: Pe verso numele fotografului, șase medalii, marca atelierului și text de reclamă în limba germană: "Albert Schivert / fürstlich romänischer - Hofphotograph" (Român cu titlu de noblețe - fotograf de curte). Însemnare manuscrisă în limba germană, cu caractere gotice, greu descifrabile și în limba română: „zona Sibiului”. Ștampilă: „Museum S.K.V. Hermannstadt”. Număr de inventar MCPR 741.
Albert Schivert
Icoana cu tematica iconografică Botezul Domnului Iisus Hristos este realizată pe trei registre: în registrul central, Domnul Iisus Hristos primește Botezul, în râul Iordanului, din partea Sfântului Mare Prooroc și Înaintemergător Ioan Botezătorul, care se află în dreapta Mântuitorului. Mântuitorul este înfășurat cu o pânză de culoare verde-galben-ocru înmprejurul șoldurilor și a coapselor, și are mâinile împreunate pe piept, în semn de supunere, ascultare, smerenie, de bună-voie venind la Botez. În stânga Lui, sunt doi îngeri evlavioși, îngenuncheați, care Îl așteaptă pe mal, cu un ștergar. Sfântul Ioan Botezătorul este îmbrăcat cu o mantie cărămizie și un himation sau o haină din păr. Cerurile sunt deschise și din mijlocul unei mandorle izvorăște o rază de lumină, pe care se pogoară porumbelul, simbolul Sfântului Duh, pe creștetul Mântuitorului. Cromatica este specifică Șcheii Brașovului și Țării Oltului: verde, roșu vermillon, galben-ocru, albastru, alb, negru. Cerul albastru cu stele albe și cei doi norișori albi, pe care stau îngenuncheați îngerii sunt elementele de interferență între Țara Oltului și Țara Făgărașului. Icoana este din Țara Oltului, Șcheii Brașovului.
ASTRA National Museum Complex
Icoana cu tematica iconografică Botezul Domnului Iisus Hristos este realizată pe trei registre: în registrul central, Domnul Iisus Hristos primește Botezul, în râul Iordanului, din partea Sfântului Mare Prooroc și Înaintemergător Ioan Botezătorul, care se află în dreapta Mântuitorului. Mântuitorul este înfășurat cu o pânză de culoare verde-galben-ocru înmprejurul șoldurilor și a coapselor, și are mâinile împreunate pe piept, în semn de supunere, ascultare, smerenie, de bună-voie venind la Botez. În stânga Lui, sunt doi îngeri evlavioși, îngenuncheați, care Îl așteaptă pe mal, cu un ștergar. Sfântul Ioan Botezătorul este îmbrăcat cu o mantie cărămizie și un himation sau o haină din păr. Cerurile sunt deschise și din mijlocul unei mandorle izvorăște o rază de lumină, pe care se pogoară porumbelul, simbolul Sfântului Duh, pe creștetul Mântuitorului. Cromatica este specifică Șcheii Brașovului și Țării Oltului: verde, roșu vermillon, galben-ocru, albastru, alb, negru. Cerul albastru cu stele albe și cei doi norișori albi, pe care stau îngenuncheați îngerii sunt elementele de interferență între Țara Oltului și Țara Făgărașului. Icoana este din Țara Oltului, Șcheii Brașovului.
Unknown artist
Recipient de formă cilindrică, alcătuit din 11 doage, o bază și trei cercuri. Cele 11 doage sunt prinse prin gărdinare de baza realizată din două doage semicirculare. Doagele sunt susținute la exterior de trei cercuri, unul strânge baza, unul mijlocul, iar celălalt este așezat în apropierea gurii. Cercurile sunt metalice, închise prin suprapunere și nituite. Cromatică: culoarea patinată a lemnului; negru.
ASTRA National Museum Complex
Recipient de formă cilindrică, alcătuit din 11 doage, o bază și trei cercuri. Cele 11 doage sunt prinse prin gărdinare de baza realizată din două doage semicirculare. Doagele sunt susținute la exterior de trei cercuri, unul strânge baza, unul mijlocul, iar celălalt este așezat în apropierea gurii. Cercurile sunt metalice, închise prin suprapunere și nituite. Cromatică: culoarea patinată a lemnului; negru.
Unknown artist