Gallery›Ethnographical Museum of Transylvania›Farfurie de tip platou, cu muchia buzei ridicată și ondulată. Este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă, peste care este pictat cu pensula decorul format din motive vegetale și geometrice: cinci flori albastre dispuse în formă de stea, intercalate cu frunze de culoare verde și grupuri de linii curbe paralele de culoare maro-închis, de asemenea dispuse în formă de stea. În centru este pictată o floare cu petale de culoare galben-ocru. Decorul este completat cu puncte de culoare galben-ocru. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, verde, maro-închis, albastru, galben-ocru.
Farfurie de tip platou, cu muchia buzei ridicată și ondulată. Este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă, peste care este pictat cu pensula decorul format din motive vegetale și geometrice: cinci flori albastre dispuse în formă de stea, intercalate cu frunze de culoare verde și grupuri de linii curbe paralele de culoare maro-închis, de asemenea dispuse în formă de stea. În centru este pictată o floare cu petale de culoare galben-ocru. Decorul este completat cu puncte de culoare galben-ocru. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, verde, maro-închis, albastru, galben-ocru.
Ethnographical Museum of Transylvania

Farfurie de tip platou, cu muchia buzei ridicată și ondulată. Este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă, peste care este pictat cu pensula decorul format din motive vegetale și geometrice: cinci flori albastre dispuse în formă de stea, intercalate cu frunze de culoare verde și grupuri de linii curbe paralele de culoare maro-închis, de asemenea dispuse în formă de stea. În centru este pictată o floare cu petale de culoare galben-ocru. Decorul este completat cu puncte de culoare galben-ocru. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, verde, maro-închis, albastru, galben-ocru.

Unknown artist

CC0 — Public Domain
Ethnographical Museum of Transylvania

Farfurie de tip platou, cu muchia buzei ridicată și ondulată. Este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă, peste care este pictat cu pensula decorul format din motive vegetale și geometrice: cinci flori albastre dispuse în formă de stea, intercalate cu frunze de culoare verde și grupuri de linii curbe paralele de culoare maro-închis, de asemenea dispuse în formă de stea. În centru este pictată o floare cu petale de culoare galben-ocru. Decorul este completat cu puncte de culoare galben-ocru. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, verde, maro-închis, albastru, galben-ocru.

🔒
Order museum-quality prints

Sign in to order prints, canvas, and more of this work. Browsing and full-resolution downloads stay free.

More from Ethnographical Museum of Transylvania

Ieșirea cu icoanele la Bobotează
Ethnographical Museum of Transylvania
Ieșirea cu icoanele la Bobotează
Tiberiu Moraru
Vederea satului spre gară ?
Ethnographical Museum of Transylvania
Vederea satului spre gară ?
Szabó Tamás
Farfurie adâncă de tip castron, cu corp tronconic, buză dreaptă verticală cu muchia rotunjită, prevăzută cu două torți laterale de prindere, inserate pe orizontală pe exteriorul buzei (una dintre torți lipsește în prezent). Piesa este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă, peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format din motive geometrice și vegetale, realizate cu contur fin: central pe fundul farfuriei, încadrată într-o linie spiralată albastră, se găsește o tulpină cu două flori albastre și o floare galbenă alungită, cu o frunză verde. Buza farfuriei este decorată cu două tipuri de motive vegetale geometrizate, în culorile verde și albastru, dispuse în formă de cruce. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, galben, verde, maro.
Ethnographical Museum of Transylvania
Farfurie adâncă de tip castron, cu corp tronconic, buză dreaptă verticală cu muchia rotunjită, prevăzută cu două torți laterale de prindere, inserate pe orizontală pe exteriorul buzei (una dintre torți lipsește în prezent). Piesa este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă, peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format din motive geometrice și vegetale, realizate cu contur fin: central pe fundul farfuriei, încadrată într-o linie spiralată albastră, se găsește o tulpină cu două flori albastre și o floare galbenă alungită, cu o frunză verde. Buza farfuriei este decorată cu două tipuri de motive vegetale geometrizate, în culorile verde și albastru, dispuse în formă de cruce. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, galben, verde, maro.
Unknown artist
Icoana ilustrează, în manieră post-brâncovenească, tema „Schimbării la față”. Conform reprezentării tradiționale, Hristos e reprezentat central, în mandorlă, stând pe vârful muntelui Tabor. De o parte și de alta a lui Hristos sunt zugrăviți Moise și Ilie, reprezentând Legea și proorocii, ambii fiind vizionarii Vechiului Testament, care au trăit prezența lui Dumnezeu pe Sinai și pe Carmel . În partea de jos a compoziției sunt reprezentați trei dintre apostoli: Petru, Ioan și Iacov, răscoliți și copleșiți de vederea slavei dumnezeiești. Inscripția cu numele icoanei, scrisă cu caractere slave, apare în partea de sus a compoziției: „PREOBRAJENIE G(OSPO)DA”. În nimbul cruciform al lui Hristos, apare scrisă monograma: „OωN”. Cromatica icoanei e compusă din tonuri de verde, roșu, ocru, albastru, verde, gri și fond din foiță de aur.
Ethnographical Museum of Transylvania
Icoana ilustrează, în manieră post-brâncovenească, tema „Schimbării la față”. Conform reprezentării tradiționale, Hristos e reprezentat central, în mandorlă, stând pe vârful muntelui Tabor. De o parte și de alta a lui Hristos sunt zugrăviți Moise și Ilie, reprezentând Legea și proorocii, ambii fiind vizionarii Vechiului Testament, care au trăit prezența lui Dumnezeu pe Sinai și pe Carmel . În partea de jos a compoziției sunt reprezentați trei dintre apostoli: Petru, Ioan și Iacov, răscoliți și copleșiți de vederea slavei dumnezeiești. Inscripția cu numele icoanei, scrisă cu caractere slave, apare în partea de sus a compoziției: „PREOBRAJENIE G(OSPO)DA”. În nimbul cruciform al lui Hristos, apare scrisă monograma: „OωN”. Cromatica icoanei e compusă din tonuri de verde, roșu, ocru, albastru, verde, gri și fond din foiță de aur.
Grigore Zugrav (Ranite)