Gallery›ASTRA National Museum Complex›Fotografie de atelier cu decor pictat și elemente de recuzită: masă, scaune, imprimată direct (POP - printing out process) pe hârtie albuminată, reprezentând o familie de sași așezați la masă. Cei doi părinți sunt așezați pe scaune, iar copiii stau între cei doi. Fotografia format Carte de Visite este lipită pe un carton gros, crem. Pe carton numele atelierului fotografic și text imprimat, parțial vizibil, în limba germană: „Theodor Galz, Karl Koller / Siebenbürger - Volkstrachten” (Theodor Galz, Karl Koller / Costum popular transilvănean) V: Pe verso însemnare manuscrisă: „Bistrița”, MCPR 807.
Fotografie de atelier cu decor pictat și elemente de recuzită: masă, scaune, imprimată direct (POP - printing out process) pe hârtie albuminată, reprezentând o familie de sași așezați la masă. Cei doi părinți sunt așezați pe scaune, iar copiii stau între cei doi. Fotografia format Carte de Visite este lipită pe un carton gros, crem. Pe carton numele atelierului fotografic și text imprimat, parțial vizibil, în limba germană: „Theodor Galz, Karl Koller / Siebenbürger - Volkstrachten” (Theodor Galz, Karl Koller / Costum popular transilvănean) V: Pe verso însemnare manuscrisă: „Bistrița”, MCPR 807.
ASTRA National Museum Complex

Fotografie de atelier cu decor pictat și elemente de recuzită: masă, scaune, imprimată direct (POP - printing out process) pe hârtie albuminată, reprezentând o familie de sași așezați la masă. Cei doi părinți sunt așezați pe scaune, iar copiii stau între cei doi. Fotografia format Carte de Visite este lipită pe un carton gros, crem. Pe carton numele atelierului fotografic și text imprimat, parțial vizibil, în limba germană: „Theodor Galz, Karl Koller / Siebenbürger - Volkstrachten” (Theodor Galz, Karl Koller / Costum popular transilvănean) V: Pe verso însemnare manuscrisă: „Bistrița”, MCPR 807.

Theodor Glatz, Karl Koller

CC0 — Public Domain
ASTRA National Museum Complex

Fotografie de atelier cu decor pictat și elemente de recuzită: masă, scaune, imprimată direct (POP - printing out process) pe hârtie albuminată, reprezentând o familie de sași așezați la masă. Cei doi părinți sunt așezați pe scaune, iar copiii stau între cei doi. Fotografia format Carte de Visite este lipită pe un carton gros, crem. Pe carton numele atelierului fotografic și text imprimat, parțial vizibil, în limba germană: „Theodor Galz, Karl Koller / Siebenbürger - Volkstrachten” (Theodor Galz, Karl Koller / Costum popular transilvănean) V: Pe verso însemnare manuscrisă: „Bistrița”, MCPR 807.

🔒
Order museum-quality prints

Sign in to order prints, canvas, and more of this work. Browsing and full-resolution downloads stay free.

More from ASTRA National Museum Complex

În centrul icoanei este Crucea, iar în dreapta crucii este Sfântul Împărat Constantin, și în stânga este Împărăteasa Elena, mama sa. Deasupra fiecăruia este inscripționat numele. Veșmintele sfinților împărați sunt pictate cu roșii vermillon, olive, kaki și verde mușchi de pădure. Poartă coroane împărătești și aureole de sfinți, mantiiile de împărați le au prinse la gât cu fibulă. Fondul este verde cu ruje roșii, din pete de culoare, reprezentând cerul și văzduhul de Duh Sfânt, cu trandafirii Pogorârii Duhului Sfânt la Praznicul Rusaliilor. În registrul inferior, este o alternanță de câmpuri paralele cromatizate cu alb, roșu, galben, roz. Cromatica este armonioasă și deschisă, ca de vară solară: roșu vermillon, verde spanac-avocado, olive, verde absint, brun, ocru, albastru, verde mușchi de pădure, alb, negru. Inscripția din româno-chirilică se traduce Constantin Elena. Icoana reprezintă pictura din Țara Oltului.
ASTRA National Museum Complex
În centrul icoanei este Crucea, iar în dreapta crucii este Sfântul Împărat Constantin, și în stânga este Împărăteasa Elena, mama sa. Deasupra fiecăruia este inscripționat numele. Veșmintele sfinților împărați sunt pictate cu roșii vermillon, olive, kaki și verde mușchi de pădure. Poartă coroane împărătești și aureole de sfinți, mantiiile de împărați le au prinse la gât cu fibulă. Fondul este verde cu ruje roșii, din pete de culoare, reprezentând cerul și văzduhul de Duh Sfânt, cu trandafirii Pogorârii Duhului Sfânt la Praznicul Rusaliilor. În registrul inferior, este o alternanță de câmpuri paralele cromatizate cu alb, roșu, galben, roz. Cromatica este armonioasă și deschisă, ca de vară solară: roșu vermillon, verde spanac-avocado, olive, verde absint, brun, ocru, albastru, verde mușchi de pădure, alb, negru. Inscripția din româno-chirilică se traduce Constantin Elena. Icoana reprezintă pictura din Țara Oltului.
Unknown artist
Fotografia de interior, realizată într-o locuință săsească don zona Bistrița. În prim plan se află două tinere în costume populare săsești de sărbătoare din zona Bistrița. Una dintre ele este așezată pe o bancă în fața unei ferestre, iar cea de-a doua este poziționată lângă bancă. În partea dreaptă a imaginii se află o masă pe care este așezat un „Borten”, partea a costumului femeiesc săsesc de confirmare. Imaginea, realizată după un clișeu pe sticlă, este imprimată pe hârtie sensibilizată cu carbon. Pe verso însemnare manuscrisă cu creionul, în limbile română și germană, parțial descifrabilă: „Țărănci în costum săsesc / Zona Bistrița / Sächische Bauersfrauen (?)”. Număr de inventar MCPR 1313.
ASTRA National Museum Complex
Fotografia de interior, realizată într-o locuință săsească don zona Bistrița. În prim plan se află două tinere în costume populare săsești de sărbătoare din zona Bistrița. Una dintre ele este așezată pe o bancă în fața unei ferestre, iar cea de-a doua este poziționată lângă bancă. În partea dreaptă a imaginii se află o masă pe care este așezat un „Borten”, partea a costumului femeiesc săsesc de confirmare. Imaginea, realizată după un clișeu pe sticlă, este imprimată pe hârtie sensibilizată cu carbon. Pe verso însemnare manuscrisă cu creionul, în limbile română și germană, parțial descifrabilă: „Țărănci în costum săsesc / Zona Bistrița / Sächische Bauersfrauen (?)”. Număr de inventar MCPR 1313.
Unknown artist
Vasul ceramic nesmălțuit are formă sferoidală, având gâtul înalt și buza dreaptă. Acesta este prevăzut cu o toartă lată și arcuită care pleacă din gât și se termină în zona inferioară. Vasul este decorat în partea mediană cu motivul dintelui de lup, încadrat între linii circulare (dispuse una sus și două jos), pictate cu humă neagră. Pe toată suprafața, recipientul este ușor șlefuit cu piatra. Cromatică: fond: cărămiziu; motive: negru.
ASTRA National Museum Complex
Vasul ceramic nesmălțuit are formă sferoidală, având gâtul înalt și buza dreaptă. Acesta este prevăzut cu o toartă lată și arcuită care pleacă din gât și se termină în zona inferioară. Vasul este decorat în partea mediană cu motivul dintelui de lup, încadrat între linii circulare (dispuse una sus și două jos), pictate cu humă neagră. Pe toată suprafața, recipientul este ușor șlefuit cu piatra. Cromatică: fond: cărămiziu; motive: negru.
Cocian Traian
Recipientul are formă ovală, fiind realizat din 14 doage de lemn, fixate cu trei cercuri metalice prinse cu câte două nituri/cuie fiecare. Capacul și fundul sunt realizate dintr-o singură bucată de lemn fiecare. Capacul prezintă un orificiu circular în partea centrală, astupat cu un cep de lemn. Un alt orificiu, mai mic, este prezent tot în partea superioară, lateral dreapta, astupat de un dop de lemn. Recipientul este prevăzut cu un mâner perforat, dispus în partea superioară. Din punct de vedere al cromaticii distingem: brun și negru-metalic. Obiectul prezintă uzură funcțională.
ASTRA National Museum Complex
Recipientul are formă ovală, fiind realizat din 14 doage de lemn, fixate cu trei cercuri metalice prinse cu câte două nituri/cuie fiecare. Capacul și fundul sunt realizate dintr-o singură bucată de lemn fiecare. Capacul prezintă un orificiu circular în partea centrală, astupat cu un cep de lemn. Un alt orificiu, mai mic, este prezent tot în partea superioară, lateral dreapta, astupat de un dop de lemn. Recipientul este prevăzut cu un mâner perforat, dispus în partea superioară. Din punct de vedere al cromaticii distingem: brun și negru-metalic. Obiectul prezintă uzură funcțională.
Unknown artist