Delila nagelt Samsons Haare fest

Unknown artist

Der schlafende Samson liegt auf der Seite schlafend auf dem Fußboden neben dem Bett. Delila ist gerade dabei, seine sieben von ihr miteinander verwobenen Locken mit einem Pflock auf dem Fußboden zu befestigen. Hinter dem Kopfteil des Bettes sind immer noch die Helme der Philister sichtbar. Am linken Bildrand sind Unterzeichnungen vom Kleid Delilas zu erkennen. 71 F 37 33 sieben Locken von Samsons Haar werden mit einem Netz zusammengebunden (Übersetzungsfehler ICONCLASS: "woven with a web", richtig "woven with a warp")? & 31 A 23 31 auf beiden Knien knien (+4) Dreiviertelprofil (+71) eine Person (+82 1) junge Frau (+92 13) sich verschwören, intrigieren (+93 3) etwas halten & 31 A 23 63 ausgestreckt auf der Seite liegen : 31 B 13 auf dem Boden schlafen : 31 A 25 17 2 Hand hinter dem Kopf & 47 C 43 2 nageln (industrielle Verfahrensweisen) & 47 D 8 (NAIL) Werkzeuge, Hilfsmittel, Geräte für Gewerbe und Industrie: Nagel & 47 D 8 (HAMMER) Werkzeuge, Hilfsmittel, Geräte für Handwerk und Industrie: Hammer & 33 C 1 schädlicher Einfluß von Frauen; femmes fatales & 57 AA 61 42 Verrat & 54 DD 31 1 Warten, Beobachten & 41 A 76 1 Bett & 41 A 76 32 (Kopf-)Kissen & 41 A 76 33 Leintuch, Bettlaken & 41 A 76 34 (wollene) Bettdecke & 41 A 23 Schlafzimmer & 41 A 33 Fenster & 41 A 43 (WOODEN FLOOR) Fußbodenbelag (mit NAMEN), Holzfußboden, Dielenboden & 45 C 22 1 Helm & 41 D 21 1 (Damen-)Kleid & 41 D 26 4 Verschlüsse an Kleidungsstücken & 12 A 93 22 Judenhut (Antisemitismus) : 41 D 22 1 (FELT HAT) Kopfbedeckung (mit NAMEN), Filzhut & 41 D 23 1 Hosen, Hosenboden & 41 D 26 53 Saum, Band, Borte (+43) Pelz als Material für Kleidung : 25 F 23 (ERMINE) Raubtiere: Hermelin & 41 D 23 32 1 Stiefel & 41 D 21 (DOUBLET) Kleidung, die den ganzen Körper bedeckt (mit NAMEN), Wams