Der Teufel Karo fährt Eneas, einen Begleiter, zwei Seelen und die Sibylle über den Flegeton.

Unknown artist

Die nackte Sibylle am einen Ende des Bootes zeigt dem das Ruder haltenden, als Teufel dargestellten Karo den goldenen Zweig. Zwischen beiden sitzen Eneas, einer seiner Begleiter und zwei Seelen im Boot. Der Unterweltfluß wird als kleiner Teich wiedergegeben, in dem ein Fisch schwimmt. Teilweise Entwurfszeichnungen mit Silberstift erkennbar (s. Kopf Karos) 83 (VELDEKE, Eneas) Szenen aus bestimmten Werken der Literatur (mit NAMEN des Autors und Titel des Werks) & 96 C (AENEAS) die Geschichte von Aeneas & 11 I 2 (CUMAEAN) Cumäische Sibylle: 41 D 92 eine Frau zeigt sich unbekleidet, (fast) nackt & 96 B 54 3 Charon befördert Aeneas und die Sibylle in seinem Boot; sie landen an den Toren von Plutos Königreich & 44 B 15 2 königliche Hofhaltung; Höflinge, Gefolge & 44 B 11 71 Vasall & 31 G 32 die reisende Seele & 11 K 1 Teufel in Menschengestalt: 93 E 3 Charon, der Fährmann & 93 E 23 Flüsse des Hades: Phlegethon, Pyriphlegethon; Ripa: Flegetonte & 82 B (GOLDEN BOUGH) Namen fiktiver Tiere, Pflanzen, Gegenstände, etc. (mit NAMEN) & 31 G 32 1 das Totenschiff & 46 C 23 Boot, das durch menschliche oder tierische Kraft angetrieben wird & 46 C 27 1 Besatzung (eines Schiffes) & 46 C 27 2 Passagiere (auf einem Schiff) & 31 A 23 1 stehende Figur (+4) Dreiviertelprofil (+71) eine Person (+93 3) etwas halten : 46 C 21 5 (RUDDER) Bestandteile des Äußeren eines Schiffes: Ruder, Steuer & 31 A 23 5 sitzende Figur (+4) Dreiviertelprofil (+75) fünf Personen (+93 1) hinweisen, zeigen (+93 4) jemanden oder etwas erreichen, etwas zu fassen bekommen, berühren & 25 F 6 Fische & 41 D 21 (TUNIC) Kleidung, die den ganzen Körper bedeckt (mit NAMEN), Hemdgewand & 41 D 22 1 (FEATHER CROWN) Kopfbedeckung (mit NAMEN), Federkrone (+44) Federn als Material für Kleidung