King Charles XI of Sweden. elevates Balthazar Gyldenhof to the status of free masters and improves his coat of arms

Unknown artist

Znak: popis na fol. 2b - 3a, miniatura na fol. 2b, 123 x 126 mm. Čtvrcený štít se srdečním štítkem, který je rovněž čtvrcen. 1. a 4. v modrém je pět zlatých hvězd 1). 2. a 3. ve zlatě jsou tří modrá vlnitá břevna. Hlavní štít: I. a IV. v modrém dvě kosmé stříbrné řeky a mezi nimi dva 2) hořící zlaté granáty 3). II. a III. ve stříbře jsou dvě hory přirozených barev hořící červeným plamenem. Na štítě spočívá koruna svobodných pánů a dvě korunované 4) turnajské přílby. Klenoty: I. rostoucí zlatý korunovaný lev držící v tlapě hořící granát 5). II. pět pavích per přirozené barvy. Přikrývadla jsou zlato - modro - červeno - stříbrná 6). Miniatura je v rámečku tvořeném tenkou zlatou linkou a sestává se z malby erbu bez dalších výtvarných prvků. 1) V miniatuře jsou hvězdy uspořádány 2,1,2. - 2) V miniatuře jsou namalovány granáty tři. Při přípravě popisu znaku pro text listiny pravděpodobně koncipista počítal s tím, že třetí granát bude zakryt srdečním štítkem. - 3) Plameny jsou v miniatuře červené. - 4) Dle zvyklostí švédské heraldiky jde o hodnostní koruny přináležející udělovanému stupni šlechtictví, tj. v tomto případě baronské. Viz miniatura. - 5) V miniatuře je lev obrácený doprava a má červený jazyk, granát je zlatý a plamen červený. - 6) Přikrývadla jsou tvarována do podoby společného pláště splývajícího z obou příleb. Svrchní strana pláště je modrá a spodní červená, třásně pláště jsou zvnějšku zlaté a zevnitř stříbrné. Viz miniatura.