"Dimitrie Gusti" National Village Museum
Icoana este pictată pe dosul unei bucăți de sticlă de formă dreptunghiulară în ax vertical.Tema icoanei este de inspirație catolică(Mater dolorosa). Bustul Mariei alături de reprezentarea miniaturală a simbolului durerii sale este cea mai raspândită imagine a Fecioarei în pictura pe sticlă, în toate centrele transilvănene Maica Domnului este reprezentată în prim plan, din semiprofil, ocupând aproape toată suprafața icoanei, cu capul plecat către Isus răstignit, frângîndu-și mâinile.Maphorionul este de culoare închisă, intradosul de culoare verde și caroiaj negru pe fon alb- gri, bordura decorată cu motive geometrice. Icoana este exfoliată, dar se mai observă cele trei stele în formă de floare..În jurul capului are o aureolă îngustă de raze dispuse pe o bandă aurită. Stola este de culoare roșie. Trăsăturile feței sunt expresive, fața albă, ochii mari,negri, umbriți, spâncenele arcuite, părul negru, pieptănat cu cărare pe mijloc. În colțul drept, în partea de jos a icoanei, Isus răstignit, ochii închiși, capul aplecat pe umărul drept, are un nimb circular cu linii ce sugereaz[ nimbul cruciger. Trăsăturile anatomice sunt sugerate prin câteva linii, în jurul mijlocului are o năframă roșie. Brațele și picioarele sunt punctate de sânge. Compoziția este încvadrată de un portal semicircular abia vizibil în colțurile de sus, câmp bleu cu alb. În compoziție și desen, dimensiuni, se observă influența niculeană, apariția picturii pe sticlă din Șcheii Brașovului fiind legată de venirea unor zugravi de le Nicula, din necesitatea găsirii unor terenuri propice pentru comerțul cu icoane. Rama lată este alcătuită din patru stinghii îmbinate oblic, profilate vopsite cu o culoare violet deschis care s-a degradat. Dosul este vechi cu urme de mucegai.
http://data.europeana.eu/agent/167479