La vendange en 1854

Screams from Lila Hernandez

Concord, Alcott House

Mother Weeps at Funeral of Aadland Boy Friend-- Mrs. Florence Stanciu weeps as she leaves funeral services at a North Hollywood cemetery for her son, William, 21, who was fatally shot last Saturday night at the Hollywood apartment of blond Beverly Aadland, 17-year-old sweetheart of the late Errol Flynn. With the mother are another son, Kenneth (right), 22, and an unidentified weeping man at left. Miss Aadland has told police Stanciu was shot accidentally as they fought for possession of a gun.

Reds vs. Dodgers-Cincinnati: Los Angeles' Bill Grabarkewitz wins what appears to be a stand-off at second base during a steal attempt in the 7th inning. The Dodgers won 9 to 3.