ASTRA National Museum Complex
Maica Domnului Îndurerată este pictată în proporție obișnuită la această tematică iconografică, ocupând două treimi din suprafața icoanei. Poartă un maforion negru, căptușit cu interiorul verde absint, ocru și roșu vermillon. Are bordura dantelată, cu broderie aurie și încununată cu 3 stele aurii de lumină, vârstele Fecioriei Maicii Domnului. În registrul inferior alăturat, este redat Mântuitorul Iisus Hristos răstignit pe cruce, simbolizând jertfa, patima, durerea, tristețea Maicii Fiului Lui Dumnezeu. Maica Domnului are mâinile împreunate în gestul de rugăciune și maforiomul ei negru este ocrotit-înveșmântat cu o broderie albă, cu elemente decorative puncti-florale sparte, de o frumusețe deosebită. Chipul Maicii Domnului este desenat cu trăsături fine, delicate și expresive, având și nuanțe de roz pe albul-ivoriu. În registrul superior, sunt drapaje și valuri de roșu vermillon și verde absint-olive, revărsându-se asemenea unor draperii. Cromatica este armonioasă: negru, roșu vermillon, roz, stacojiu, albastru bleu-ciel, verde spanac-avocado, galben-chihlimbar, auriu, alb. Inscripția din româno-chirilică este tradusă Iisus Hristos Maica Domnului ICXC MP. Icoana este de Țara Făgărașului, stilul fiind asemănător lui Matei Țimforea, din Cârțișoara.
Unknown artist
