Poartă veche, Runcu, Gorj, 1930

Iosif Berman · 1930

Poarta veche, are stâilpii din lemn masiv decotați cu ajutorul dălții. Oglinda porții și aripile acesteia sunt din scândură decorată cu traforuri iar acoperișul are învelitoare din draniță cu două țepe de lemn sculptat în motive geometrice la extremitățile coamei. În fața porții stau de vorbă două femei tinere îmbrăcate în costum specific zonei (cămașă lungă, catrințe pereche, bete, vestă de postav). Una dintre ele transportă ceva în sân (cămașa prinsă în talie cu bete fiind transformată într-un fel de traistă), cealaltă, gătită cu cercei și mărgele, ține în mână un vrej de bostan. Din inițiativa și sub conducerea profesorului Dimitrie Gusti în perioada 29 iunie - 18 august 1930 o echipă de 60 de monografiști a cercetat metodic și analitic toate domeniile vieții sătești – cosmologic, biologic, psihologic, istoric, economic, spiritual, politico-administrativ, la Runcu, Gorj, sat (atestat documentar în 1486) situat la poalele munților Vâcan în Cheile Sohodolului. În urma acestei cercetări amănunțite s-au definit conceptele românești despre teoria și tehnica monografiei sociologice care în următorii ani au început să fie cunoscute și aplicate și de cercetători din alte țări din Europa. Fotografie, cașerată pe o fișă de carton, cu umătoarele informații: regiune, localitate, titlu (în limbile română, franceză, germană), dată, fotograf.