Maica Domnului Îndurerată este pictată în proporție obișnuită la această tematică iconografică, ocupând două treimi din suprafața icoanei. Poartă un maforion negru, căptușit cu interiorul verde-brad, cu sacos albastru-ocru, cu broderie dantelată pe marginea galbenă. Are bordura dantelată cu foiță aurie. Maforiomul negru este împodobit cu flori roșii, galbene și albastre. În registrul inferior dreapta, este redat Mântuitorul Iisus Hristos răstignit pe cruce, simbolizând jertfa, patima, durerea, tristețea Maicii Fiului Lui Dumnezeu. Maica Domnului și durerea Răstignirii Mântuitorului Iisus Hristos sunt încadrate de un chenar decorativ geometrizant și fitomorf, format dintr-o ghirlandă de 9 ruje roșii, cu motivul zăluței albe în interior, cu frunze verzi și albastre. Fondul icoanei este cerul albastru bleu-ciel deschis, în registrul superior și un câmp galben de lumină, în registrul inferior. Cromatica este armonioasă: negru, roșu vermillon, albastru cobalt și bleu-ciel, galben, brun, verde brad, alb. Icoana este de Gherla. Inscripția din româno-chirilică se traduce INRI Iisus Nazarineanul Regele iudeilor.

Unknown artist

Maica Domnului Îndurerată este pictată în proporție obișnuită la această tematică iconografică, ocupând două treimi din suprafața icoanei. Poartă un maforion negru, căptușit cu interiorul verde-brad, cu sacos albastru-ocru, cu broderie dantelată pe marginea galbenă. Are bordura dantelată cu foiță aurie. Maforiomul negru este împodobit cu flori roșii, galbene și albastre. În registrul inferior dreapta, este redat Mântuitorul Iisus Hristos răstignit pe cruce, simbolizând jertfa, patima, durerea, tristețea Maicii Fiului Lui Dumnezeu. Maica Domnului și durerea Răstignirii Mântuitorului Iisus Hristos sunt încadrate de un chenar decorativ geometrizant și fitomorf, format dintr-o ghirlandă de 9 ruje roșii, cu motivul zăluței albe în interior, cu frunze verzi și albastre. Fondul icoanei este cerul albastru bleu-ciel deschis, în registrul superior și un câmp galben de lumină, în registrul inferior. Cromatica este armonioasă: negru, roșu vermillon, albastru cobalt și bleu-ciel, galben, brun, verde brad, alb. Icoana este de Gherla. Inscripția din româno-chirilică se traduce INRI Iisus Nazarineanul Regele iudeilor.