Gallery›ASTRA National Museum Complex›În centrul icoanei este Crucea, iar în dreapta crucii este Sfântul Împărat Constantin, și în stânga este Împărăteasa Elena, mama sa. Deasupra fiecăruia este inscripționat numele. Veșmintele sfinților împărați sunt pictate cu roșu vermillon, albastru bleu-ciel, kaki și verde mușchi de pădure și galben-ocru. Poartă coroane împărătești și aureole de sfinți, mantiiile de împărați le au prinse la gât cu fibulă. În spatele fiecăruia, în registrul superior îndepărtat, este câte un înger păzitor. Fondul este albastru cu petale flori mari roșii ruje și galbene. În registrul inferior sunt câmpuri de roșu, galben, verde, paralele. Crucea este mare cât întreaga suprafață a icoanei. Cromatica este armonioasă: roșu vermillon, albastru ceruleum, bleu-ciel, brun, ocru, albastru, verde mușchi de pădure, alb, negru. Inscripția în româno-chirilică se traduce Sf Constantin Sf Elena. Icoana reprezintă pictura din Țara Oltului.
În centrul icoanei este Crucea, iar în dreapta crucii este Sfântul Împărat Constantin, și în stânga este Împărăteasa Elena, mama sa. Deasupra fiecăruia este inscripționat numele. Veșmintele sfinților împărați sunt pictate cu roșu vermillon, albastru bleu-ciel, kaki și verde mușchi de pădure și galben-ocru. Poartă coroane împărătești și aureole de sfinți, mantiiile de împărați le au prinse la gât cu fibulă. În spatele fiecăruia, în registrul superior îndepărtat, este câte un înger păzitor. Fondul este albastru cu petale flori mari roșii ruje și galbene. În registrul inferior sunt câmpuri de roșu, galben, verde, paralele. Crucea este mare cât întreaga suprafață a icoanei. Cromatica este armonioasă: roșu vermillon, albastru ceruleum, bleu-ciel, brun, ocru, albastru, verde mușchi de pădure, alb, negru. Inscripția în româno-chirilică se traduce Sf Constantin Sf Elena. Icoana reprezintă pictura din Țara Oltului.
ASTRA National Museum Complex

În centrul icoanei este Crucea, iar în dreapta crucii este Sfântul Împărat Constantin, și în stânga este Împărăteasa Elena, mama sa. Deasupra fiecăruia este inscripționat numele. Veșmintele sfinților împărați sunt pictate cu roșu vermillon, albastru bleu-ciel, kaki și verde mușchi de pădure și galben-ocru. Poartă coroane împărătești și aureole de sfinți, mantiiile de împărați le au prinse la gât cu fibulă. În spatele fiecăruia, în registrul superior îndepărtat, este câte un înger păzitor. Fondul este albastru cu petale flori mari roșii ruje și galbene. În registrul inferior sunt câmpuri de roșu, galben, verde, paralele. Crucea este mare cât întreaga suprafață a icoanei. Cromatica este armonioasă: roșu vermillon, albastru ceruleum, bleu-ciel, brun, ocru, albastru, verde mușchi de pădure, alb, negru. Inscripția în româno-chirilică se traduce Sf Constantin Sf Elena. Icoana reprezintă pictura din Țara Oltului.

Unknown artist

CC0 — Public Domain
ASTRA National Museum Complex

În centrul icoanei este Crucea, iar în dreapta crucii este Sfântul Împărat Constantin, și în stânga este Împărăteasa Elena, mama sa. Deasupra fiecăruia este inscripționat numele. Veșmintele sfinților împărați sunt pictate cu roșu vermillon, albastru bleu-ciel, kaki și verde mușchi de pădure și galben-ocru. Poartă coroane împărătești și aureole de sfinți, mantiiile de împărați le au prinse la gât cu fibulă. În spatele fiecăruia, în registrul superior îndepărtat, este câte un înger păzitor. Fondul este albastru cu petale flori mari roșii ruje și galbene. În registrul inferior sunt câmpuri de roșu, galben, verde, paralele. Crucea este mare cât întreaga suprafață a icoanei. Cromatica este armonioasă: roșu vermillon, albastru ceruleum, bleu-ciel, brun, ocru, albastru, verde mușchi de pădure, alb, negru. Inscripția în româno-chirilică se traduce Sf Constantin Sf Elena. Icoana reprezintă pictura din Țara Oltului.

🔒
Order museum-quality prints

Sign in to order prints, canvas, and more of this work. Browsing and full-resolution downloads stay free.

More from ASTRA National Museum Complex

Icoana îl reprezintă pe Sfântul Mare Prooroc Ilie Tesviteanul, traversând Cerurile, în carul de foc, tras de doi cai roșii. Sfântul este îmbrăcat în straie brun-kaki și mantie roșie și mână caii cu aripile aurii. Chipul Sfântului Ilie este unul ascetic, asemenea Sfântului Ioan Botezătorul. În registrul inferior sunt Sfântul Prooroc Elisei, ucenicul Sfântului Ilie, care prinde cojocul aruncat și un țăran plugar, care se ține de carul de foc al sfântului prooroc. Cele două registre paralele, cerul și pământul, sunt despărțite de un lanț din nouri albi, o mandorlă, care lasă Cerurile să se deschidă. Asemenea țăranului plugar, care ară pământul, așa și Sfântul Ilie Tesviteanul ară Cerurile cu carul de foc și biciul în mână. În registrul superior, fiind trei registre paralele, este Dumnezeu-Tatăl, care binecuvintează și un înger. Între cele trei registre există comunicare și interferență, atât semantică, cât și cromatică. Cerurile roșiatice, de apus de soare, au firicele albastre, iar câmpurile albastre au denivelări și movile roșiatice, astfel în registrul inferior, pământul este reprezentat pe straturi și benzi cromatice alternative de roșu, albastru și alb. Întreaga narațiune este segmentată de lanțuri de nouri, mandorle mari sau mici, albe sau aurii. Densitatea și alternanța cromatică foarte vie și armonioasă este specifică Țării Făgărașului. Inscripția în chirilică se traduce Sf Prooroc Ilie. Compoziția este amplă, dezvoltată pe registre și relații între personaje. Cromatica este armonioasă: roșu, alb, albastru, auriu-bronziu, negru.
ASTRA National Museum Complex
Icoana îl reprezintă pe Sfântul Mare Prooroc Ilie Tesviteanul, traversând Cerurile, în carul de foc, tras de doi cai roșii. Sfântul este îmbrăcat în straie brun-kaki și mantie roșie și mână caii cu aripile aurii. Chipul Sfântului Ilie este unul ascetic, asemenea Sfântului Ioan Botezătorul. În registrul inferior sunt Sfântul Prooroc Elisei, ucenicul Sfântului Ilie, care prinde cojocul aruncat și un țăran plugar, care se ține de carul de foc al sfântului prooroc. Cele două registre paralele, cerul și pământul, sunt despărțite de un lanț din nouri albi, o mandorlă, care lasă Cerurile să se deschidă. Asemenea țăranului plugar, care ară pământul, așa și Sfântul Ilie Tesviteanul ară Cerurile cu carul de foc și biciul în mână. În registrul superior, fiind trei registre paralele, este Dumnezeu-Tatăl, care binecuvintează și un înger. Între cele trei registre există comunicare și interferență, atât semantică, cât și cromatică. Cerurile roșiatice, de apus de soare, au firicele albastre, iar câmpurile albastre au denivelări și movile roșiatice, astfel în registrul inferior, pământul este reprezentat pe straturi și benzi cromatice alternative de roșu, albastru și alb. Întreaga narațiune este segmentată de lanțuri de nouri, mandorle mari sau mici, albe sau aurii. Densitatea și alternanța cromatică foarte vie și armonioasă este specifică Țării Făgărașului. Inscripția în chirilică se traduce Sf Prooroc Ilie. Compoziția este amplă, dezvoltată pe registre și relații între personaje. Cromatica este armonioasă: roșu, alb, albastru, auriu-bronziu, negru.
Unknown artist
Piesă folosită în bucătărie, din lemn, monoxil, de formă dreptunghiulară, cu capetele ușor rotunjite. Cârpătorul se termină cu un mâner trapezoidal, pentru manevrare. Prezintă uzură funcțională. Cromatică: culoarea patinată a lemnului.
ASTRA National Museum Complex
Piesă folosită în bucătărie, din lemn, monoxil, de formă dreptunghiulară, cu capetele ușor rotunjite. Cârpătorul se termină cu un mâner trapezoidal, pentru manevrare. Prezintă uzură funcțională. Cromatică: culoarea patinată a lemnului.
Unknown artist
Vas ceramic smălțuit de formă sferoidală pe o bază inelară ușor înălțată, prelungit cu un gât alungit care se termină cu un cap de țap, gâtul esre ornamentat cu alternanță de linii punctiforme albe, albastre și verzi dispuse vertical. Ochii, urechile, barba țapului sunt conturate cu negru, la fel ca și coarnele decorate cu dungi dispuse orizontal. Din baza gâtului se desprind două picioare arcuite terminate cu copite negre care se sprijine pe un picurător/ țurțurele ușor arcuit, cu gura conturată cu alb, ce pornește de pe umărul vasului. În partea opusă vasul prezintă o toartă ce unește partea superioară a vasului cu partea de diametru maxim. În arcuirea dintre toartă și gâtul țapului dispus un orificiu circular conturat cu alb cu gât scurt, prin care se introduce apa ce urma să fie eliminată prin picurător. Atât picurătoarea cât și toarta ornamentată cu alternață de ”V” – uri continue albe și punctiforme, negre pe toartă și verzi și albastre pe picurător. Pe pântecul vasului aplicate circular patru cârlige (două lipsesc) pentru suspendarea de toartă a diverse recipiente. În partea superioară a vasului o linie albă larg ondulată, sugerând o ghirlandă de flori, dispusă circular, dublată de o dungă verde-albastră și având de o parte și de alta buline în combinație de alb, verde și negru. Deasupra câte două registre a câte două flori stilizate cu petale sugerate de puncte verzi, având în centru o bulină alb cu albastru și tulpini albastre. În partea inferioară a vasului, spre bază, dispusă circular o bandă jiravită în negru și verde. Cromatică: fond: cărămiziu; motive: alb; verde; negru; albastru.
ASTRA National Museum Complex
Vas ceramic smălțuit de formă sferoidală pe o bază inelară ușor înălțată, prelungit cu un gât alungit care se termină cu un cap de țap, gâtul esre ornamentat cu alternanță de linii punctiforme albe, albastre și verzi dispuse vertical. Ochii, urechile, barba țapului sunt conturate cu negru, la fel ca și coarnele decorate cu dungi dispuse orizontal. Din baza gâtului se desprind două picioare arcuite terminate cu copite negre care se sprijine pe un picurător/ țurțurele ușor arcuit, cu gura conturată cu alb, ce pornește de pe umărul vasului. În partea opusă vasul prezintă o toartă ce unește partea superioară a vasului cu partea de diametru maxim. În arcuirea dintre toartă și gâtul țapului dispus un orificiu circular conturat cu alb cu gât scurt, prin care se introduce apa ce urma să fie eliminată prin picurător. Atât picurătoarea cât și toarta ornamentată cu alternață de ”V” – uri continue albe și punctiforme, negre pe toartă și verzi și albastre pe picurător. Pe pântecul vasului aplicate circular patru cârlige (două lipsesc) pentru suspendarea de toartă a diverse recipiente. În partea superioară a vasului o linie albă larg ondulată, sugerând o ghirlandă de flori, dispusă circular, dublată de o dungă verde-albastră și având de o parte și de alta buline în combinație de alb, verde și negru. Deasupra câte două registre a câte două flori stilizate cu petale sugerate de puncte verzi, având în centru o bulină alb cu albastru și tulpini albastre. În partea inferioară a vasului, spre bază, dispusă circular o bandă jiravită în negru și verde. Cromatică: fond: cărămiziu; motive: alb; verde; negru; albastru.
Unknown artist
Maica Domnului Îndurerată este pictată în proporție obișnuită la această tematică iconografică, ocupând două treimi din suprafața icoanei. Poartă un maforion negru, căptușit cu interiorul albastru-galben-roșu, bogat în ruje roșii - trandafiri și flori de măr-măceș, cu sacos roșu vermillon-albastru, cu dungi subțiri albe. Are bordura roșie-galbenă și dantelată cu auriu. În stânga, este redat Mântuitorul Iisus Hristos răstignit pe cruce, simbolizând jertfa, patima, durerea, tristețea Maicii Fiului Lui Dumnezeu. Tematica iconografică este încadrată într-un chenar decorativ geometrizant, format dintr-un medalion ovoidal, pe fondul cerului albastru regal-senin. În exteriorul medalionului ovoidal, fondul icoanei este alb-zinc, ornamentat cu 4 elemente florale roșii, cu un ochi stilizat alb în interior și cu frunze albastre-verzi, dispuse una în fiecare colț al icoanei. Rujele de pe maforiomul Maicii Domnului - 4 ruje- se continuă cu rujele din ghirlanda decorativă și invers. Fondul icoanei este cerul albastru regal senin, și galben chihlimbar în spațiul dimprejurul Mântuitorului Iisus Hristos Răstignit pe Cruce. Cromatica este armonioasă: negru, roșu vermillon, galben chihlimbar, ocru, albastru cobalt-ceruleum, verde brad, auriu, alb. Icoana este din Nordul Transilvaniei, Nicula.
ASTRA National Museum Complex
Maica Domnului Îndurerată este pictată în proporție obișnuită la această tematică iconografică, ocupând două treimi din suprafața icoanei. Poartă un maforion negru, căptușit cu interiorul albastru-galben-roșu, bogat în ruje roșii - trandafiri și flori de măr-măceș, cu sacos roșu vermillon-albastru, cu dungi subțiri albe. Are bordura roșie-galbenă și dantelată cu auriu. În stânga, este redat Mântuitorul Iisus Hristos răstignit pe cruce, simbolizând jertfa, patima, durerea, tristețea Maicii Fiului Lui Dumnezeu. Tematica iconografică este încadrată într-un chenar decorativ geometrizant, format dintr-un medalion ovoidal, pe fondul cerului albastru regal-senin. În exteriorul medalionului ovoidal, fondul icoanei este alb-zinc, ornamentat cu 4 elemente florale roșii, cu un ochi stilizat alb în interior și cu frunze albastre-verzi, dispuse una în fiecare colț al icoanei. Rujele de pe maforiomul Maicii Domnului - 4 ruje- se continuă cu rujele din ghirlanda decorativă și invers. Fondul icoanei este cerul albastru regal senin, și galben chihlimbar în spațiul dimprejurul Mântuitorului Iisus Hristos Răstignit pe Cruce. Cromatica este armonioasă: negru, roșu vermillon, galben chihlimbar, ocru, albastru cobalt-ceruleum, verde brad, auriu, alb. Icoana este din Nordul Transilvaniei, Nicula.
Unknown artist