- Allons donc... que diable cocher, votre coucou n'avance pas!.... - Nous avons le temps!... nous avons le temps!... je ne vous conduis pas à la lune... si vous vouliez arriver là faillait prendre le chemin de fer.. moi je ne vais que jusqu'à Bougival et comme dit le proverbe allemand: qui va piano va sainemento!
Digital Commonwealth — Brandeis University Libraries

- Allons donc... que diable cocher, votre coucou n'avance pas!.... - Nous avons le temps!... nous avons le temps!... je ne vous conduis pas à la lune... si vous vouliez arriver là faillait prendre le chemin de fer.. moi je ne vais que jusqu'à Bougival et comme dit le proverbe allemand: qui va piano va sainemento!

Trustman, Benjamin A., Trustman, Julia M. · 1843

CC0 — Public Domain
Digital Commonwealth — Brandeis University Libraries

An impatient man is asking the coachman to go faster. The coachman retorts that if he would like to go faster, he can take the train. However, trains at that time did not move much faster than coaches. In the background, a train explodes while crossing a bridge.

🔒
Order museum-quality prints

Sign in to order prints, canvas, and more of this work. Browsing and full-resolution downloads stay free.