Vrouw met kat op tafel

1832

Enn vrouw ontspant onder een zogenaamde 'kotatsu', een tafel waar een deken overheen ligt met een komfoor eronder, als verwarming. Ze houdt een lange pijp vast en naast haar ligt een boek en een kistje met rookgerei. Tegen de deken ligt een tweede, gesloten, boek, met de titel 'Verhalen van de waterkant' (Suikoden). Bovenop de tafel staat een kat - waarschijnlijk omdat het een lekker warm plekje is. Deze prent verwijst naar Wu Sung, één van helden uit het van de tafel gevallen boek (Suikoden), die een tijger met zijn blote handen doodde - de kat verbeeldt de tijger. Met twee gedichten.