torii

Ukigaya, Tokusaburo

Torii av trä. Består av två upprättstående runda pålar, som bekrönas av en rund, rak stock, vars båda ändar äro beslagna med hylsor av kopparplåt. På ett avstånd från överstycket av ungefär 25 cm är en tvärbalk med rektangulär genomskärning inpassad. Denna torii är av shimmei- typ, som anses ursprungligare och förnämligare än de senare och vanligare förekommande, som ha överstycken med uppåtsvängda ändar. En torii uppställes aldrig som en egentlig portbyggnad utan placeras i omgivningen av ett shintotempel för att markera dess närhet. Den är därför samtidigt en symbol statsreligionen. Benämningen tori-i översättes med "fåglarnas viloplats". Denna torii är ritad och tillverkad av teceremonihusets byggmästare Tokusaburo Ukigaya, jfr. bilagd ritning. Höjd över jordytan 3. 95 m. Överstyckets längd 4.15 m.