Lejonmaskaron

Unknown artist

Lejonmaskaron, möjligen utförd i ett stycke. Maskaronen är obetydligt rektangulär, eller närmast rund till formen. Ansiktet har stora, runda ögon under kraftiga ögonbrynsbågar samt kraftigt nos- och käkparti med V-formade näsborrar. Lejonets gap är vidöppet och blottar spetsiga tänder och en bred tunga. Den i förhållande till ansiktets storlek relativt obetydliga manen gör ett stubbat intryck, med markant vågformig ytterkant. Hårtestarna är återgivna i slingor i bakvänd S-form. Skulpturen är ytsliten. Ett mindre parti av vänster ytterkant saknas, liksom höger ytterkant. Text in English: Lion mask, possibly made in one piece. The mask is only slightly rectangular, or almost round in form. The lion''s face has large round eyes with heavy eyebrows and a powerful nose and jaws, V-shaped nostrils, wide-open mouth revealing pointed teeth and a wide tongue. The mane is small in relation to the size of the face; it gives a bristly impression, and has a markedly wavy outer edge. The tufts of hair have been given curves like reversed S. The sculpture is superficially worn. A minor part of the left outer part is missing, as also the right outer part.