Lespede funerară

Unknown artist

Lespedea de mormânt a lui Gabriel Drotlerus. Lespede de formă rectangulară. Câmpul pietrei este decorat cu motive vegetale. În centru sunt sculptate două rozete. În chenar este gravată inscripția în limba latină, cu litere de 9 și 4,5 cm. Textul inscripției: Iacet sub hoc lapide pie memorie A. R. (?) p(ater ?), Gabriel Drotlerus O(ssa?) E(ius)? B(ene)?, qui obiit 27 maij anno D(omi)ni 1631, peractis quinque lustris in gubernatione isti[us ecc]lesiae. Pie lector, non sit tibi grave dicere: requiescat in pace. Traducerea: „Sub această piatră zace A. R. (?) părintele (?) de pioasă pomenire, Gabriel Drotlerus OEB (=oasele lui bine ?), care a murit la 27 mai, în anul Domnului 1631, după ce a încheiat douăzeci și cinci de ani la conducerea acestei biserici. Cititorule bun, să nu-ți fie greu să spui: odihnească-se în pace”.