Relief votiv

Unknown artist

Placă votivă fragmentară – se păstrează aproximativ jumătate, mai precis partea stângă. În centru, într-un chenar profilat, este sculptată o ureche umană, căreia cu siguranță îi corespundea o alta în dreapta. Chiar lîngă chenar, deasupra reliefului cât și sub acesta, se află câte un rând dintr-o inscripție, rândul superior fiind scris cu litere latine, cel inferior cu litere grecești: I A T E IM.../ ΘΕΟ Υ(πεκοος). I. I. Russu citea primul rând al inscripției Iateimos și îl interpreta ca fiind numele dedicantului – un nume semit. A. Lenghel citea I. Atein… iar L. Robert I(ulius) Ateimos. Nu putem însă să ignorăm punctele despărțitoare care apar după literele 1, 2, 3 și 5 ceea ce ne sugerează o cu totul altă lectură.