[Singeries] : [la vie humaine imitée par les singes] : [estampe]

Van der Borcht, Pieter (1545-1608). Graveur · 158.

Comprend : Quam valet humanos imitatrix Simia mores / Reddere : spectandum pieta tabella dabit (1) ; Ludere nam paribus gestit, discoq[ue], trochoq[ue], / Et graciles palmis arte ferire pilas (2) ; Grataque dispositis ponunt Bellaria mensis, / Et mutuo amplexu vina falerna bibunt (4) ; Nec timet hirsutas glacies secet aspera plantas : / Flumina sed celeri transmeat, ima gradu (5) ; Et fragilem vasto committunt aequore puppim ; / Certant, quis conto vindice victor eat (7) ; Ac simul angusto contorquent spiculo centro : / Ni faciant ; captas vrna refundit aquas (8) ; Et manicas, purâque parant collaria lymphâ / Tergere, quodq[ue] solet foemina ; munus agunt (9) ; Et sua ter miserae fallacia pharmaca plebi, / AEre dato, eloquio vendere gestit ouans (10) ; Docta etiam sanos Plantis haurite liquores, / Queis aegro medicam sedula praetet opem (11) ; Scit quoq[ue] venatrix fugitiuo retia ceruo / Tendere, et audaci visere lustra cane (12) ; Saepe etiam, vt largo distendit viscera cibo ; / Renmuit hospitij soluere iura sui (13) ; Indulgent etiam Genio, tenuique polenta / Se recreant : fugiens pinguior hospes abit (14) ; Quin validis gaudent arcere a moenibus hostem, / Et simul armatas conserere arte manus (15) ; Quin freta purpureo tingunt insueta cruore, / Gaudentq[ue] hostiles mergere posse rates (16)