"Carolus V. Dei Gratia Imperator Semper Augustus, / Et Gloriosissimus Hispaniarum et Indiarum Rex, / Novique Orbis Monarcha Potentissimus."

Suyderhoef, J., graficus; Soutman, P., tekenaar/ graficus

Portret van Karel V van Habsburg, geboren 1500, keizer van Duitsland (1519-1555), koning van Spanje (1515-1555), heer van Utrecht (1528-1555), overleden 1558. Borstbeeld links, in harnas, in een ovale omlijsting met uitbundige decoraties, aan de bovenzijde bekroond door twee kolommen met zijn zinspreuk: Plus Ultra.