Portret van Hans von Aachen

1601

Buste naar links van de kunstenaar Hans von Aachen met een plooikraag in een ovale omlijsting. De omlijsting bevat een Latijns randschrift met de namen van de geportretteerde en de ontwerper. De geportretteerde houdt zijn rechterhand voor zijn borst. De lijst is gevat in een ornamentele, architectonische omlijsting met allegorische figuren. Links staat Hercules of de personificatie van kracht. Rechts staat de personificatie van de schilderkunst. Beide figuren trekken aan het haar van Fortuna, die boven op een globe zit. Zij houdt een opbollend zeil vast. Aan weerszijden van haar mannentorso's en putti met schrijf- of tekengerei. Links en rechts hangen schilderbenodigdheden. Onder het portret een cartouche met een voorstelling van Hercules op de tweesprong(?) in een rond medaillon.