handklovar

Unknown artist

"Miniatyrhandklovar av järn. Anv. vid `gorum´. lCags-gRogs järnkedja " (MLK)´ "Kultredskap av järn." (HBE) "Kultgeräte. 5 Miniaturwaffen. Zu der drag-las genannten letzten Art der vier Arten von `Gottes´-diensten gehören die 12 oder 16 Waffen, die die schrecklichen Gottheiten führen, in Kleinform. Es sind die folgenden: 1) rdo-rje, Donnerkeil. 2) dril-bu, Glocke. 3) gri-gug, Beilmesser. (1510) 4) rtse-gsum, Drizack. 5) ral-gri, Schwert (1512) 6) tho-ba, Hammer. 7) mdung-ring, lange Lanze. (1511) 8) mdah-gzhu, Pfeil und Bogen. (1507/1508) 2 exemplare. 9) ka-na-ya, 10) mchu-gri. `Lippen-oder Schnabelmesser´ (Schere?). 11) lCags-gRogs, Eisenkette (1509). 12) me-thab. 13) phur-bu. 14) lcags-kyu, Ankusa, Haken. 15) zhags-pa, Fangschlinge. 16) dbyug-pa, Stab oder Keule. (danda). 17) Phan-rtse-sGum-pa, Khatvanga. Die zahl 17 erklärt sich daher, dass eines der Geräte gegen ein anderes ausgetauscht werden kann." (Arkivet, Plåten) Teckning i HBE.