Tânără în port de landleriță. Piesele componente ale costumului sunt: pe cap panglică cu motive florale legată la spate, cămașă albă cu mâneci lungi, vestă cu nasturi și ornamente florale, fustă neagră lungă, șorț din material cu imprimeuri, în picioare pantofi. Mâna dreaptă o ține pe o masă iar cea stângă în talie. Fotografie de atelier cu elemente de recuzită - fundal panou, masă, vază cu flori. Pe verso rubricatură tip carte poștală; ștampilă puțin vizibilă, în limba germană, pe două rânduri: "V. Mysz, Fotograf, Hermannstadt / Elisabthgasse"; lipit număr inventar 2853 - CL / Turnișor. Însemnare manuscrisă cu culoare albastră ("Leonbacher Katharina, ~ 1940"). Pe mijloc urme de lipire / dezlipire de pe un alt suport. Marginile fotografiei sunt tăiate cu model în zig-zag.

Victor Mysz · 1940

Tânără în port de landleriță. Piesele componente ale costumului sunt: pe cap panglică cu motive florale legată la spate, cămașă albă cu mâneci lungi, vestă cu nasturi și ornamente florale, fustă neagră lungă, șorț din material cu imprimeuri, în picioare pantofi. Mâna dreaptă o ține pe o masă iar cea stângă în talie. Fotografie de atelier cu elemente de recuzită - fundal panou, masă, vază cu flori. Pe verso rubricatură tip carte poștală; ștampilă puțin vizibilă, în limba germană, pe două rânduri: "V. Mysz, Fotograf, Hermannstadt / Elisabthgasse"; lipit număr inventar 2853 - CL / Turnișor. Însemnare manuscrisă cu culoare albastră ("Leonbacher Katharina, ~ 1940"). Pe mijloc urme de lipire / dezlipire de pe un alt suport. Marginile fotografiei sunt tăiate cu model în zig-zag.