Gallery›Ethnographical Museum of Transylvania›Farfurie adâncă, cu buza dreaptă evazată; este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format din motive geometrice, dispuse astfel: registrul decorativ de pe fundul farfuriei conține un motiv în formă de stea cu opt colțuri, compartimentat în interior în romburi de culoare verde și roșie și decorat pe exterior cu o linie punctată formată din puncte mici maro și cu puncte mai mari roșii, cu contur maro. Registrul decorativ marginal de pe buza farfuriei este decorat cu motive formate din linii maro și albe intersectate în formă de stea, intercalate cu grupuri de câte trei linii albe, pictate pe un fond de culoare roșie. Bordura interioară a farfuriei este marcată cu o linie circulară de culoare maro. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, roșu, verde, maro.
Farfurie adâncă, cu buza dreaptă evazată; este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format din motive geometrice, dispuse astfel: registrul decorativ de pe fundul farfuriei conține un motiv în formă de stea cu opt colțuri, compartimentat în interior în romburi de culoare verde și roșie și decorat pe exterior cu o linie punctată formată din puncte mici maro și cu puncte mai mari roșii, cu contur maro. Registrul decorativ marginal de pe buza farfuriei este decorat cu motive formate din linii maro și albe intersectate în formă de stea, intercalate cu grupuri de câte trei linii albe, pictate pe un fond de culoare roșie. Bordura interioară a farfuriei este marcată cu o linie circulară de culoare maro. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, roșu, verde, maro.
Ethnographical Museum of Transylvania

Farfurie adâncă, cu buza dreaptă evazată; este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format din motive geometrice, dispuse astfel: registrul decorativ de pe fundul farfuriei conține un motiv în formă de stea cu opt colțuri, compartimentat în interior în romburi de culoare verde și roșie și decorat pe exterior cu o linie punctată formată din puncte mici maro și cu puncte mai mari roșii, cu contur maro. Registrul decorativ marginal de pe buza farfuriei este decorat cu motive formate din linii maro și albe intersectate în formă de stea, intercalate cu grupuri de câte trei linii albe, pictate pe un fond de culoare roșie. Bordura interioară a farfuriei este marcată cu o linie circulară de culoare maro. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, roșu, verde, maro.

Unknown artist

CC0 — Public Domain
Ethnographical Museum of Transylvania

Farfurie adâncă, cu buza dreaptă evazată; este acoperită pe suprafața interioară cu un strat de angobă albă peste care este pictat cu cornul și cu pensula decorul format din motive geometrice, dispuse astfel: registrul decorativ de pe fundul farfuriei conține un motiv în formă de stea cu opt colțuri, compartimentat în interior în romburi de culoare verde și roșie și decorat pe exterior cu o linie punctată formată din puncte mici maro și cu puncte mai mari roșii, cu contur maro. Registrul decorativ marginal de pe buza farfuriei este decorat cu motive formate din linii maro și albe intersectate în formă de stea, intercalate cu grupuri de câte trei linii albe, pictate pe un fond de culoare roșie. Bordura interioară a farfuriei este marcată cu o linie circulară de culoare maro. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent. Cromatica: alb, roșu, verde, maro.

🔒
Order museum-quality prints

Sign in to order prints, canvas, and more of this work. Browsing and full-resolution downloads stay free.

More from Ethnographical Museum of Transylvania

Pictură de pe pereții bisericii din Petrindul Mare
Ethnographical Museum of Transylvania
Pictură de pe pereții bisericii din Petrindul Mare
Szàbo Tàmas
Vas cu corp rotund, bază scundă tronconică, gât înalt și gros, buză bilobată, cu cioc. Piesa este prevăzută cu o toartă laterală de prindere, aplatizată, inserată vertical de sub buza vasului până aproximativ în zona mediană a burții acestuia. Lobul mai mic al gurii vasului este închis și prevăzut cu un orificiu de curgere. Vasul este acoperit pe exterior cu un strat de angobă albă, peste care este pictat cu pensula decorul format din motive florale și vegetale (un șir format din două tipuri de flori albastre intercalate cu grupuri de frunze alungite de culoare verde, dispus pe burta vasului ; gâtul vasului poartă un decor format dintr-un șir de ciorchini de struguri de culoare albastră cu câte două frunze de viță de vie). Câteva elemente geometrice completează decorul vegetal : o linie vălurită mărunt, de formă circulară și culoare verde separă registrul decorativ de pe gâtul piesei de cel de pe corp. Partea inferioară a corpului este decorată cu trei linii circulare de culoare verde, două dintre ele sunt simple, cea inferioară este ondulată ușor. Toarta vasului este decorată pe toată lungimea ei cu linii paralele dispuse în formă de V, de culoare verde și albastru și cu un mic buton în relief, plasat pe zona de curbură a torții. Deasupra șirului decorativ de pe corpului vasului există o inscripție realizată prin incizare în stratul de angobă : “Szarvadi Iuliu Deja 1988“. Anul fabricării piesei apare și pictat cu pensula cu culoare albastră, pe partea din față a gâtului, sub orificiul de curgere al guriii. Buza vasului este marcată cu culoare verde. Cromatica : alb, verde, albastru. Pe fața interioară și pe cea exterioară a fost așternut un strat de smalț transparent.
Ethnographical Museum of Transylvania
Vas cu corp rotund, bază scundă tronconică, gât înalt și gros, buză bilobată, cu cioc. Piesa este prevăzută cu o toartă laterală de prindere, aplatizată, inserată vertical de sub buza vasului până aproximativ în zona mediană a burții acestuia. Lobul mai mic al gurii vasului este închis și prevăzut cu un orificiu de curgere. Vasul este acoperit pe exterior cu un strat de angobă albă, peste care este pictat cu pensula decorul format din motive florale și vegetale (un șir format din două tipuri de flori albastre intercalate cu grupuri de frunze alungite de culoare verde, dispus pe burta vasului ; gâtul vasului poartă un decor format dintr-un șir de ciorchini de struguri de culoare albastră cu câte două frunze de viță de vie). Câteva elemente geometrice completează decorul vegetal : o linie vălurită mărunt, de formă circulară și culoare verde separă registrul decorativ de pe gâtul piesei de cel de pe corp. Partea inferioară a corpului este decorată cu trei linii circulare de culoare verde, două dintre ele sunt simple, cea inferioară este ondulată ușor. Toarta vasului este decorată pe toată lungimea ei cu linii paralele dispuse în formă de V, de culoare verde și albastru și cu un mic buton în relief, plasat pe zona de curbură a torții. Deasupra șirului decorativ de pe corpului vasului există o inscripție realizată prin incizare în stratul de angobă : “Szarvadi Iuliu Deja 1988“. Anul fabricării piesei apare și pictat cu pensula cu culoare albastră, pe partea din față a gâtului, sub orificiul de curgere al guriii. Buza vasului este marcată cu culoare verde. Cromatica : alb, verde, albastru. Pe fața interioară și pe cea exterioară a fost așternut un strat de smalț transparent.
Szarvadi Iuliu
Icoana îi reprezintă pe Sfinții Împărați Constantin și Elena, pictați frontal, în picioare, ținând împreună în mână Crucea Răstignirii, asemănătoare cu o cruce solară din care țâșnesc raze, ce domină central compoziția. Împărăteasa Elena ține în mâna stângă o ramură, îar împăratul Constantin are în mâna dreaptă o cruce. În partea superioară fondul e decorat cu două șiraguri de rozete. Cromatica icoanei se compune din tonuri de roșu, galben, alb, verde, albastru, negru și gri. Rama icoanei e simplă, colorată maro și e formată din îmbinarea a patru baghete de lemn.
Ethnographical Museum of Transylvania
Icoana îi reprezintă pe Sfinții Împărați Constantin și Elena, pictați frontal, în picioare, ținând împreună în mână Crucea Răstignirii, asemănătoare cu o cruce solară din care țâșnesc raze, ce domină central compoziția. Împărăteasa Elena ține în mâna stângă o ramură, îar împăratul Constantin are în mâna dreaptă o cruce. În partea superioară fondul e decorat cu două șiraguri de rozete. Cromatica icoanei se compune din tonuri de roșu, galben, alb, verde, albastru, negru și gri. Rama icoanei e simplă, colorată maro și e formată din îmbinarea a patru baghete de lemn.
Unknown artist
Farfurie adâncă, angobată pe fața interioară cu un strat de humă albă. Este decorată prin pictare cu pensula și cu cornul cu motive florale, fitomorfe și geometrice: pe fundul farfuriei este reprezentată o floare centrală, stilizată, cu petale alungite de culoare maro și frunze verzi iar buza farfuriei este decorată cu un șir de motive format din puncte mari de culoare (albastru, maro, verde) înscrise în linii sub formă de semicercuri și separate de câte două linii mici maro-închis. Cromatica: alb, verde, maro, maro-închis, albastru. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent.
Ethnographical Museum of Transylvania
Farfurie adâncă, angobată pe fața interioară cu un strat de humă albă. Este decorată prin pictare cu pensula și cu cornul cu motive florale, fitomorfe și geometrice: pe fundul farfuriei este reprezentată o floare centrală, stilizată, cu petale alungite de culoare maro și frunze verzi iar buza farfuriei este decorată cu un șir de motive format din puncte mari de culoare (albastru, maro, verde) înscrise în linii sub formă de semicercuri și separate de câte două linii mici maro-închis. Cromatica: alb, verde, maro, maro-închis, albastru. Suprafața ornamentată a farfuriei este acoperită cu un strat de smalț transparent.
Unknown artist