Ceas de formă paralelipipedică; compus dintr-un mecanism din metal și parțial din lemn, amplasat într-o structură din lemn cu trei compartimente; în partea superioară, pe cutia mecanismului, ceasul are un clopoțel și un ciocănel acționat mecanic prin tije și pîrghii; cadranul propriu-zis al ceasului, de formă pătrată din lemn pictat manual, inscripționat cu cifre romane pentru ore și împărțit prin delimitarea circulară pentru 60 de minute; în partea superioară a cadranului, acesta este prevăzut cu un element decorativ semirotund care redă prin pictare o secvență de iarnă; mecanismul ceasului dispune de un lanț de alamă și o greutate din fontă (în forma conului de brad); pe spate prezintă inscripția: Josef Müller Uhrenmacher/ Ceasornicar Enggasse nr. 12; cromatica: fond - albastru; motive - alb, roșu, verde, galben.

german

Ceas de formă paralelipipedică; compus dintr-un mecanism din metal și parțial din lemn, amplasat într-o structură din lemn cu trei compartimente; în partea superioară, pe cutia mecanismului, ceasul are un clopoțel și un ciocănel acționat mecanic prin tije și pîrghii; cadranul propriu-zis al ceasului, de formă pătrată din lemn pictat manual, inscripționat cu cifre romane pentru ore și împărțit prin delimitarea circulară pentru 60 de minute; în partea superioară a cadranului, acesta este prevăzut cu un element decorativ semirotund care redă prin pictare o secvență de iarnă; mecanismul ceasului dispune de un lanț de alamă și o greutate din fontă (în forma conului de brad); pe spate prezintă inscripția: Josef Müller Uhrenmacher/ Ceasornicar Enggasse nr. 12; cromatica: fond - albastru; motive - alb, roșu, verde, galben.