Fotografie, pozitiv după un clișeu pe sticlă, imprimată pe hârtie tipografică, în format carte poștală. Fotografia de interior, realizată într-o locuință săsească don zona Bistrița. În prim-plan se află două tinere în costume populare săsești de sărbătoare din zona Bistrița. Una dintre ele este așezată pe o bancă în fața unei ferestre, iar cea de-a doua este poziționată lângă bancă. În colecția ASTRA există o fotografie, pe hârtie sensibilizată cu carbon, cu aceeași imagine. (Nr. Inv. 1313 GD). Sub imagine, text realizat prin imprimare: „Sächsische Frau und Mädchen” (Femeie și tânără săsoaice). Cartea poștală este lipită pe o bucată de carton de culoare crem, alături de alte douăsprezece cărți poștale ce prezintă membri ai comunității săsești, în costume de sărbătoare, în diferite ipostaze. Imaginile sunt numerotate, prin însemnare manuscrisă: „3”. În colțul din stânga jos al cartonului, ștampilă: „Baron Brukenthal`sches Museum in Hermannstadt”.

Emil Fischer

Fotografie, pozitiv după un clișeu pe sticlă, imprimată pe hârtie tipografică, în format carte poștală. Fotografia de interior, realizată într-o locuință săsească don zona Bistrița. În prim-plan se află două tinere în costume populare săsești de sărbătoare din zona Bistrița. Una dintre ele este așezată pe o bancă în fața unei ferestre, iar cea de-a doua este poziționată lângă bancă. În colecția ASTRA există o fotografie, pe hârtie sensibilizată cu carbon, cu aceeași imagine. (Nr. Inv. 1313 GD). Sub imagine, text realizat prin imprimare: „Sächsische Frau und Mädchen” (Femeie și tânără săsoaice). Cartea poștală este lipită pe o bucată de carton de culoare crem, alături de alte douăsprezece cărți poștale ce prezintă membri ai comunității săsești, în costume de sărbătoare, în diferite ipostaze. Imaginile sunt numerotate, prin însemnare manuscrisă: „3”. În colțul din stânga jos al cartonului, ștampilă: „Baron Brukenthal`sches Museum in Hermannstadt”.