Avariatia: Versuchung durch weltliche Dinge

Unknown artist

Im Bildvordergrund ragt ein hohes Gebäude auf, das wohl als Speicher dient, wie der Einblick durch eine Nebentür auf eingelagerte Fässer andeutet. In ein kleineres Nebengebäude wird gerade ein Pferd von einem Mann hineingeführt. Darüber ist der Sterbende in seinem Bett dargestellt. Rechts am Bett steht ein Teufel, der auf das Gebäude im Vordergrund deutet und mit der Rechten ein Schriftband hält "Intende thesauro". An der gegenüberliegdenen Betteseite stehen zwei weitere Teufel, deren einer auf die dahinter versammelte Familie des Sterbenden deutet "Provideas amicis".